Comparação de diferenças de texto (Diff Checker)

O que é o Diff Checker?

O Diff Checker é uma ferramenta para comparar dois textos e identificar diferenças. Ao colar as versões «antes» e «depois» de um documento, código-fonte de um programa, ficheiros de configuração, partes de ficheiros CSV, rascunhos de e-mail e muito mais nos campos de entrada à esquerda e à direita, a ferramenta apresenta as linhas adicionadas, eliminadas e inalteradas em cores diferentes. Isto facilita a deteção até mesmo de alterações de um único caractere, que são fáceis de ignorar apenas com uma inspeção visual.

Esta ferramenta calcula, em primeiro lugar, as diferenças globais linha a linha. Se as linhas eliminadas e adicionadas forem adjacentes, também destaca as diferenças ao nível dos caracteres como alterações correspondentes. Isto permite-lhe identificar rapidamente texto reformulado, alterações numéricas, correções de nomes de variáveis, espaços adicionados e muito mais.Pode optar por ignorar espaços em branco e diferenças de maiúsculas e minúsculas, conforme necessário, o que lhe permite realizar comparações adaptadas às suas necessidades específicas.

As comparações são realizadas inteiramente no navegador do utilizador, utilizando JavaScript. O texto ou código introduzido não é enviado para o servidor para comparação. No entanto, verifique por si próprio a segurança em ambientes fora desta ferramenta, tais como o histórico da área de transferência em dispositivos partilhados ou extensões do navegador.

Como utilizar

1. Cole o texto original à esquerda e o texto revisto à direita.
2. Selecione as opções necessárias para ignorar espaços e maiúsculas/minúsculas, ou para apresentar apenas as diferenças.
3. Ao clicar em «Comparar diferenças», a página irá deslocar-se automaticamente até à localização dos resultados da comparação.
4. As linhas verdes indicam adições, as linhas vermelhas indicam eliminações e as linhas brancas indicam que não houve alterações.
5. Para guardar as alterações, utilize a opção «Copiar diferenças».

Como interpretar os resultados da comparação

• As duas colunas na extrema esquerda mostram os números das linhas de origem e de destino, respetivamente.
• As linhas assinaladas com um sinal de menos vermelho indicam conteúdo que foi removido do texto original.
• As linhas verdes com o sinal de mais indicam os itens que foram adicionados à lista de comparação.
• O texto a negrito numa linha indica os caracteres que foram efetivamente alterados nessa linha.

Precauções de utilização

• Os ficheiros muito grandes consomem muita memória do navegador; por isso, divida-os em secções mais pequenas, conforme necessário, para efeitos de comparação.
• Quando a opção «Ignorar espaços» está ativada, os espaços consecutivos, as tabulações e os espaços à esquerda e à direita de uma linha são tratados como equivalentes para efeitos de comparação.
• Esta ferramenta foi concebida para comparar texto. Não permite comparar formatação, imagens ou históricos de comentários em ficheiros Word ou PDF.

Perguntas frequentes

O que é o Diff Checker?

Esta ferramenta compara dois textos e visualiza as adições, eliminações e alterações.

Os dados introduzidos serão enviados para o servidor?

Não. O cálculo da diferença é efetuado pelo JavaScript no navegador.

Será que também podemos comparar o código-fonte?

Sim. Pode comparar conteúdos que possam ser colados como texto, tais como PHP, JavaScript, HTML, CSS, SQL e ficheiros de configuração.

Consegue perceber a diferença no número de caracteres?

Sim. Nas áreas em que as linhas eliminadas e adicionadas aparecem consecutivamente, destacar o texto diferente com uma cor mais escura.

É possível ignorar as diferenças entre espaços e tabulações?

Se selecionar «Ignorar diferenças de espaços em branco», o sistema normalizará e comparará o texto, removendo espaços consecutivos, tabulações e outros caracteres de espaço em branco.

As letras maiúsculas e minúsculas podem ser consideradas iguais quando comparadas?

Sim. Selecione «Ignorar maiúsculas e minúsculas».

Posso apresentar apenas as linhas que foram alteradas?

Sim. Se selecionar «Mostrar apenas as linhas alteradas», pode ocultar as linhas que não foram modificadas.

Posso trocar os lados esquerdo e direito para comparação?

Sim. Ao clicar em «Trocar a esquerda pela direita», as duas entradas serão trocadas.

Posso copiar os resultados da comparação?

Sim. Pode copiá-las utilizando um formato em que se adiciona um sinal de mais às linhas a adicionar e um sinal de menos às linhas a eliminar.

Posso comparar ficheiros Word e PDF diretamente?

A comparação direta de ficheiros não é suportada. Por favor, extraia o texto que pretende comparar e cole-o no campo de introdução.

É possível comparar grandes quantidades de texto?

Pode comparar artigos até uma determinada quantidade, mas, para evitar sobrecarregar o sistema, existe um limite para combinações extremamente grandes. Por favor, divida o intervalo em grupos mais pequenos para comparação.